Переводчик (2023)

Джон является сержантом, который вместе со своими людьми должны выполнить опасную операцию в Афганистане. Для этого им необходим переводчик, им оказывается Ахмед. Мужчина является местным жителем и ненавидит талибов, они убили его сына. В итоге операция терпит провал и почти всех членов команды убивают, сам Джон получает сильный удар головы и не может двигаться. Ахмед приходит на помощь и спасает героя, попутно таща его на себе несколько дней. Через 3 недели Джон просыпается в больницу и вспоминает всё, что с ним произошло. В это время США планирует масштабную операцию в Афганистане, Ахмед и его семья могут пострадать при этом. Герой пробует договориться с начальством, чтобы его спасителя вывезли из страны, но ему отказывают. Джону ничего не остаётся, как в одиночку отправиться на поиски Ахмеда, чтобы спасти его. Он начинает по одиночке убивать талибов и по итогу становится врагом номер один. В один момент его удалось заснять на камеру и теперь Джону грозит огромная опасность, каждый может его выдать. В итоге ему удаётся найти Ахмеда с его женой, осталось провести их через всю страну до аэропорта, где они смогут улететь на самолёте в США. Вот только это будет самый трудный путь в их жизни.